杉並6団 カブスカウト隊

January 10, 2010

New Years Outing

The day started relatively late - at 9:00 am at Nishi-Ogikubo Station. This outing was a joint activity with our Beaver Scouts (BVS). During our morning ceremony, we started our first activity in support of the "Welcome the World Project" initiated by SAJ to prepare Japanese Scouting for the World Jamboree in Yamaguchi-ken in 2015. We sang the song, "Row Row Row Your Boat" as a four-part medley.

After the morning ceremony, our two dens and BVS walked separately a short 1 km walk to our local jinja - shrine - where our troop has a special relationship for many years. There, we received our New Year's blessing, so that our troops would be healthy and safe from injury through the year.

After receiving the blessing from the priest, we all gathered outside to the bonfire, made by burning the many New Years decorations and good luck decorations from the previous year. Using long bamboo sticks like fishing poles, we barbecued mochi - rice cakes - given to us by the shrine. Tradition says that the mochi we eat will make us healthy and strong for the year. The kids each had 2 or 3 pieces, albeit some of it burnt to a crisp, so we think they're all going to be well equipped for the year ahead!

After the snack, we walked across the big Ome Kaido to the Ogikubo Fire Station, where we had made a reservation for a guided tour. The tour began with a chance for the kids to wear the fireman's jacket and gear, albeit pared down a bit from the total package, weighing in at over 25 kilos. That is, of course, even without the equipment that a fireman must carry into a real fire situation. Then, the tour proceeded to a look at several of the vehicles. There was a fire engine, a ladder truck, as well as an ambulance. The fireman explained carefully about each of the vehicles and the equipment each carried, as well as some of the kinds of situations each vehicle would be called to.

Several times during the tour, an announcement would interrupt the talk. The fireman would listen intently during these announcements, carefully explaining what each call was about. Through this, we learned that the calls covered incidents throughout Suginami Ward, even if the incident did not require any action by the Ogikubo Fire Station. While we were looking at the ladder car, the ambulance was called into action. Apparently, it was needed as a support vehicle for an incident already being covered by another station. Still, the sudden movement highlighted the important work being conducted by the Fire Department. After this, each announcement raised the tension among our troops. Finally, as the tour was reaching a conclusion, our guide was interrupted by another announcement. This time, it was for the Ogikubo Fire Department itself, being called to an incident in a neighboring area. Our guide gave us a quick goodbye, handing us to his colleague, and drove off in a fire truck, only 2 minutes after hearing the announcement.

Our new guide asked us if we had any questions, or if there was anything else we wished to see. Our answer? We'd seen everything we'd ever hoped for! Not only did we learn about the equipment, the vehicles, and the preparation of the fire department, but we saw first hand how the firemen sprung into action. We saw living proof of the importance of the Scout Motto - Be Prepared.

January 24, 2010

Beat the Cold Winter!

Gathering in the cold winter at 7:20 am at Nishi-Ogikubo Station, our Scouts first had to fight off their sleepiness. This day was again a joint outing with our Beaver Scouts. After the short ride to Mitaka, we transefered to a Holiday Express train bound for Okutama Station, the last stop on a remote line branching off of the Chuo Line past Ome, way out on the West end of Tokyo. After a 90 minute ride to Okutama, the kids were even sleepier, it seemed. Of course, that was only until we got off the train.

Having to jump the 40 cm. gap between the train and the platform - wide enough for an adult to fall completely through - the kids started to spring to life. But the next step was not the hike itself, it was a 20 minute bus ride further up into the hills. After a meandering ride through the Okutama hills, we arrived at our initial destination - Okutama Lake, a man-made lake formed by the damming of Tama River. Here, we conducted our morning ceremony.

This time, for the WTW activity, we learned to sing "Cub Scouts Hikin' Down the Trail," a song adapted from the Manfred Mann song "Here She COmes Walking Down the Street." The song is a very happy and energetic tune, with the catchy central riff, "Do wa ditty ditty dum ditty do." Both the kids and adults got a laugh out of the song, which we planned to sing throughout the hike.

Then, the Scouts were given their first assignment for the day's hike, with a pocket camera given to each den. The Cubs were to each take 2 photos during the hike, to be submitted to tha national Boy Scout photo contest. (Photos are due on February 28.) Then, the Scouts were given a second assignment, to think of a haiku poem - a pun on the word, to "hike." A Japanese haiku poem fits the 5-7-5 syllable pattern, as well as generally conveys something of that season. Through the two, the troop was encouraged to think about the aesthetic experience of the hike.

The day's hike was not a standard hke through the hills, nor up a mountain. Rather, the hike was down an old road, "mukashi-do," literally "the old road." This was the old road going through the hills from Okutama Station to the lake, with many residences cut off from the wider highway built much more recently. Although some of the homes could be accessed by car, some of them were almost inaccessible, except by rugged vehicles on the fire road.

This was a difficult road to walk, one that was fairly slippery in parts, and with many steps, which take a harder toll than on a trail. Although the hike is not particularly long or steep, it is certainly more difficult than many trails. Taking a break around an hour into the hike, the troop was already quite hungry, so a snack was in store for them. We had a rice snack that is the Japanese cousin to rice crispy snacks.

Starting again on the trail, we had a brief respite around 30 minutes later, walking across the suspension bridge. The bridge appears a lot more stable than it is. The sign says only 5 persons allowed on the bridge at one time. Of course, 6 or 7 Scouts got on the bridge together! The rocking and swinging was a lot fo fun for Scouts and adults alike.

After we started out again, there was a bit of trouble for a number of our Scouts. One had to take a brief detour, due to a persistent side ache, but was assisted by a Good Samaritan, who drove 3 of us to a point further along the trail to near our intended lunch site. While 3 of us were on the detour, 2 other Scouts fell ill, one with a headache and the other just exhausted. Lunch was no doubt a welcome respite for all. The meal, coupled with the 20-minute rest, brought everyone back on their feet. At this point, there were about 4 km left of our 10km hike.

A very short walk from the Shrine where we had lunch, we encountered the only ice on the trail. One week before, during the test run by troop leaders, there were many spots that were icy. However, the only pieces left of a small patch of icycles was a tiny spot of ice and a crack of snow. We kept pressing onward, as we were creeping in on the time of the return Holiday Express train. If we missed that train, the only way back would be a series of transefers, a much longer and tedious trip -standing the whole way. So we hurried along, stopping briefly for a final stop at the last rest area.

The last 1 km of the hike was pretty quick. We arrived at Okutama Station at 3:00, in time for the 3:26 train. Before we boarded, the kids wrote their "haiku" of the "hike." It was very impressive. Our Cubs have a real sense of consideration for the environment around them. They see more than they seem to be paying attention to.

When we got on the Holiday Express train, we thought that the kids would be pooped. But, of course, it was actually the leaders who were worn out. The kids kept talking and rehashing the day's events the whole trip back to Nishi-Ogikubo. It was only after transfering to the Sobu Line at Mitaka - two stops away - that the kids started to complain about being tired. But arriving in Nishi-Ogikubo at nearly 5:00, after a 10-hour day, half of which was spent in transit, everyone could call it a day!

今年最初のハイクは、「寒中ハイク／寒さになんか負けないぞ！」
奥多摩の「むかしみち」を歩きます。
いつも通り西荻窪に集合。三鷹で７時５８分発の「ホリデー快速おくたま号」に乗り換えて、奥多摩駅へ到着。

なにがすごいって、駅のホームと電車の間が・・・。
ふつう、落ちます。私は４０？年生きてきて初めて見ました。

そんなことにかまう間もなく急いで出発地点の奥多摩湖へ向かうバスへ。

ハイクに向かう人たちで身動きがとれないほどのスシ詰状態。
実はスカウトたちは、西荻窪に集合してから奥多摩までの約２時間立ちっぱなしなので、駅に着いたときはすでに「ぐったり」。
さらに、ぎゅうぎゅう詰めのバスに、やっぱり立ちっぱなしで２０分。やっと奥多摩湖へ。
これでまたまたぐったり(−_−)

のはずなのに、嬉しそうになにやら怪しげなところで靴を脱いで歩きまわっています。

近くに寄って周りを見渡すと・・・・。
な、なんと
ということでした(^_^)
さすがは杉６カブ隊、これからのハイクに備えて予め「つぼ押し」とは・・・。
一方リーダーはなにやらひそひそと相談中。

さてトイレも済ませて（つぼ押しも済ませて）、いったん整列。「むかし道ハイク」の説明です。今日は井上副長が隊長代行。今日のハイクの課題はふたつ。
ひとつは、チャレンジ章「写真博士」ゲットを目指して、好きな写真を二枚ずつ撮ること。
そしてもう一つは、戻ってくるまでに「俳句」を一句詠むこと。
井上隊長代行いわく「寒中ハイク」で「寒中俳句」。。。(ＴＴ)

気を取り直して、「加藤副長のEnglish　Song」”第２弾。今回は”Cub Scouts Hikin’ Down the Trail”　　　　なかなか難しいけどちゃんと覚えたかな？

それではいよいよ出発です。デンごとに、まずは記念写真を。

「むかしみち」へ。さて、さてこれから９Kmの行程です。あっ。大きな蜂の巣発見。

美しく輝く奥多摩湖を楽しみながら、まずは、順調な滑り出し。早速スカウトたちは「写真博士」に変身。

しかし相手は、「むかしみち」。なかなか一筋縄ではいきません。きれいな舗装道路から、やはり険しい山道へ。石がゴロゴロ、枯葉がガサガサ。橋を渡り、坂を下って、また上り。

１時間ほど歩いてとりあえず休憩。まだまだ元気なのか、それともすでにぐったりMAXなのか。微妙な表情のスカウトたち。

おやつの、米はぜ「はぜ棒」を配給。あまくておいしい。
ビーバー女子も「がっつり」いってます。「むかしのお菓子」意外と人気!!

ずいぶん歩いたようですが、実はまだまだ３分の１も来ていません。早速出発。
しばらく行くと前方になにやら見慣れないものが見えてきました。
どうやら、吊り橋のようです。こんなものを見て、杉６カブ隊が放っておくわけがありません。早速（当然！）吊り橋へ

この橋は一回に５人ずつしか渡れません。しかもルートとは関係ないので、順番に５人ずつ渡って行ってまた戻ってこないといけません。
みんなで何回も行ったり来たり。電車の時間、間に合うのかなぁ？

とか何とか言いながら歩き続けるうちにようやくお昼ごはんの時間です。
白髭神社の境内をお借りして、カブ弁をぱくつきます。神社の横には、都指定天然記念物「石灰岩大壁」がせり出していて、岩が神殿の上に覆いかぶさっていて結構な迫力です。（リーダーもお弁当に夢中で、写真撮り忘れてしまいました。すみません。）

弁当が終わった時点ですでに１時過ぎ。みんなには黙っていましたが、実は帰りの電車まで時間はぎりぎり。この時点ですでに予定より１時間遅れだったのです。なのに、スカウトたちは、のんびり記念撮影を・・・。おいおい。元気なのはいいけど、ほんとに大丈夫？？？

さあて、残りはあと４キロ。気を引き締めて出発です。
ちょっと歩いたところでやっと発見。これでこそ寒中ハイク。今日は日差しも強くて、あったかかったので、期待してなかったのですが、雪&氷です。でも日陰で精いっぱい頑張って、何とか残ってましたってとこですね。

電車までの時間も、残りの距離もいよいよ本当にあと少し。さすがにみんな、かなりお疲れの様子です。奥多摩駅までのラストスパートに備えての休憩を兼ねて、途中途中で井上隊長代行がみんなに出してきたクイズの答えを確認中。東京都の花・木・鳥から、新しい東京スカイタワーの高さまで東京都民としては基礎中の基礎ですな。カブブックの履修に役に立ちますよ。

後はもうわき目も振らず、１５時２６分発の「ホリデー快速」目指して、奥多摩駅まで歩く！走る！途中で目ずらしいものも発見しました。廃線です。もともと森林鉄道として使われていた線路だそうです。

みんなの頑張りで、何とか駅に到着。時間は１５時ジャスト。なんとも素晴らしい。
ちゃんと課題に取り組む時間が残りましたね。「寒中ハイク」じゃなくて「寒中俳句」です。
一生懸命頭をひねり、しっかりと作ってますよ。みんな。

これでやっと、西荻窪へ向けて出発です。さようなら奥多摩。下のボタンはスカウトに大人気だった電車のドア開閉ボタン。寒いからでしょうか、奥多摩に近づくと、駅に止まってもドアが開かなくなるので、このボタンで開け閉めします。ドアが開いているとすぐにボタンを押したがる・・・。
西荻窪に到着。最後は俳句の優秀作の発表でした。
皆さんおつかれさま。しかし、杉６スカウトの底力はすごい。
リーダーがぐっすりおやすみしているのを横目に見ながら、誰一人として眠らずに帰ってきてしまいました。ほんとに元気。
次の隊集会をお楽しみに。

今年最初の隊集会は恒例の荻窪八幡宮、初詣と荻窪消防署施設見学を実施しました。
朝西荻窪駅に集合しました。朝のセレモニーで英語の歌を練習しています。

クイズの答えを探しながら、神社に向かって

今年１年、事故なく楽しい活動ができるよう祈願して、荻窪八幡本殿でお祓いを受けます。

神社境内でどんど焼きに参加させていただきました。お正月飾りや、昨年の御札、お守りなどを火にくべて神様にお返しします。
その火で焼いたお餅をいただき１年間の無病息災を祈願します。

神社から消防署へ向かいます

荻窪消防署は私たちの地域の安全を守ってくれている拠点の一つです。この日も救急車は出動中でした。

最初に本物の消防車の前で、消防署の役割についての説明を受けました。

次に防火服の説明と実際に着せて貰い、その重さなどを実感しました

消防自動車の説明。まずはポンプ車から

そのとき突然指令が入り、消防車が出動することに。スカウトはじゃまにならないよう待避しました。緊張が走ります。

実際に稼働中の消防署にお邪魔させて頂き、スカウトのために見学を許して頂いて感謝します。

最後にまとめて頂き、この日の隊集会を終えました。

２００９年の最後の隊集会は「おにぎりコンテスト」を開催しました。昨年までは区民農園で育てた野菜を収穫して、野外調理パーティで１年をしめくくっていましたが、今年はスカウトハウスでのインドアプログラムにしました。隊集会の朝、お母様に用意して貰っている昼食のおにぎりを、自分で握ることで、お母さんへの感謝の気持ちを持って貰おうという企画です。
いつものように集合して、朝のセレモニー。メインプログラムの前に歌の練習「大きな栗の木の下で♪」

モーニングゲーム「ロープに整列」で少し体を温めました

ご飯もどうやら炊けたようです。スカウトハウスに入って、いよいよ「おにぎりコンテスト」の始まりです。

おにぎりは手で握りますので、まずはＢＶＳ隊長から「正しい手洗い」の手順をコーチして貰い、順番に手洗いします。

その後、副長からおにぎりの握り方や材料の説明を受けました。

それではおにぎり製作の開始。おいしいおにぎりできるかな？

みんな工夫しながらオリジナルなものを作ろうと頑張っています。今回のコンテスト審査基準は、どれだけかわいく、美しいおにぎりが握れたか、創意工夫によってオリジナルなおにぎりができあがったかで、点数が付けられます。味については、客観的な判断が難しいので、全員同得点としました。
＊製作途中のおにぎり達

完成間近です

ついに完成。審査のために並べました。それぞれ工夫された楽しいおにぎりが並んでいます。

最初にリーダー、育成会のお母様が投票。次にスカウトが投票。

皆素晴らしい作品でしたが、投票の結果、

選ばれた作品です
コンテスト表彰後お待ちかねのランチタイム。自分で握ったおにぎりはいつもにも増して「美味しい」かな？

昼食後、前回の隊集会で企画練習したスタンツをみんなの前で披露します。最初にＢＶＳ隊の歌。

次に１組の「その後のさるかに合戦」

次に２組の「ホームアローン」

衣装や、お面、メイクにも工夫して、やって楽しい、見て楽しいスタンツでした。
プログラムの締めくくりに「仲良しの輪」で解散！

１２月６日の隊集会はいつもお世話になっているスカウトハウスの大掃除をしました。１組２組に分かれて、ハウスの外チーム、中チームで掃除をスタート。外チームはハウスの周辺の自転車置き場にたまった落ち葉の掃除と自転車整理をしました。

中チームはハウスの机、いす、その他備品も外に出して、床掃除と備品のぞうきんがけをしました。


トイレもピカピカ。

見違えるほどきれいになって、みんな大満足。お疲れ様でした。

雨模様の寒い日がここ1週間続きましたが、今日はばっちり晴れました。雲一つない快晴の中、裏高尾に秋のトレッキングをしてきました。陽も短くなってきていますので、朝は少し早く6時40分に西荻窪駅に集合。JR中央線で相模湖駅へ。そこからバスで20分。千木良から山道へと入っていきます。まず目指すは高尾山の尾根沿いにある城山茶や670m。標高差300mを1時間かけて上がります。

途中相模湖と富士山がくっきりと見えました。紅葉盛りのトレイルは、心を癒してくれます。

途中休憩ポイントではネイチャークイズに挑戦。
城山茶やでのお楽しみは、ラムネ、ジュースとゴロゴロ遊び。毎回ここを通過する時は、はずせません。芝生の坂を体を使ってゴロゴロゴロゴロ。スリルとサスペンス！みんな大好きです。

株の上に誰が置いたのか柿の実が。なんと、そこにカマキリがいました。

城山でたっぷり遊んだ後は、景信山（727m）へと向かいます。途中小仏峠までは緩い下り坂ですが、そこから景信山までは急な登坂になります。

予定通り景信山山頂近くの景信山茶やで昼食にしました。朝が早かったので、みんなおなかペコペコです。

昼食後、景信山山頂で記念写真をパチリ。天気がよいので、遠く新宿の街までが望めました。

ここから一気に400mを駆け下り、小仏バス停を目指します。

予定よりも20分早くバス停に着きました。小仏〜高尾駅〜西荻窪駅。15時30分に西荻窪駅で解散しました。
本年度最初のトレッキングとなった今回は天候に恵まれ、気持ちの良いハイクとなりました。インフルエンザで学級閉鎖の学校が多くあり、少々スカウト参加が少なくなってしまいましたが、クマ、シカスカウトのカバーで、ウサギスカウトもしっかりと歩ききり、次回はもう少し長距離のコースでも大丈夫だと確信できました。

本日の隊集会は秘密のコマ図を追いかけて、場所を明かされていないゴールを目指す「追跡ハイク」です。各組に分かれ、それぞれ指令のコマ図を受け取ります。
a>
コマ図の説明をリーダーから受け、組ごとに出発です。ゴールまでの間にいくつかのチェックポイントや観察ゾーンが設けられていています。

観察ゾーンの公園です。クイズの問題はこの段階ではスカウトに知らされていません。どんな問題が出題されても良いように、手分けして情報を集めています。

神社は第２観察ゾーンです

ゴールは井の頭三角公園でした。
各組とも無事に到着してお昼ご飯にしました

午後のプログラムは組旗作り。各組オリジナルな旗を書いています

次のプログラムはボーイ隊伝コーチを呼んで、ロープワークを履修しました。

今回の隊集会は、本年度になって、初めての６団CS隊だけでのプログラムになります。新しくウサギスカウトに上進してきたスカウトは元より、進級したスカウト達にとっても、新メンバーでの初の集会です。これからチームワークを育てるための基本的な訓練をテーマにしました。少しずつ共同作業を進める中で、友情を暖めてもらえればなと思っています。

毎年恒例の杉並地区CS、BVS合同プログラム「歌とゲームの教室」に参加しました。朝から雲一つない見事な秋晴れの中、CS隊はスカウトハウスに7時30分集合。徒歩で約4kmの善福寺川緑地公園を目指します。途中トイレ休憩を挟み、予定通り8時30分に現地到着。

受付までの時間を利用して、前回上進式に参加できなかったスカウトの入隊上進式を行いました。


今回のプログラムは8個団、113名のスカウトとリーダー、保護者の方、地域の方の参加を含めると195名が参加しました。最初に全体集合して、ゲーム参戦のチーム分けをします。

育成会の皆様もスタッフとしてお手伝いいただきます

今年の「歌とゲームの教室」はテーマを「杉並シル区ロード」と銘打ち、参加団スタッフによるゲームコーナーを巡るポイントラリーです。さていよいよゲームに出発です

ポイントは8カ所用意されていて、各チーム思い思いのポイントから挑戦していきます。
それぞれのポイントを紹介します。
2・13団「パズルスタン・絵合わせ」森の中に散らばっている分割カードを拾い集めて1枚の絵を完成させるというものです

11団「スメル国・匂い当て」牛乳パックに仕込まれた液体のにおいをかいで、それが何のブレンドかを当てるゲームです

8団「クツトバシティ・靴飛ばし」ロープで作った池を的にして、その中に靴をとばします

地区「リング王国・輪投げ」割り箸で作った的にリングを入れます

5団「ラーメン王国・吹き矢」吹き矢で的を狙います

3団「忍びの国・忍者ゲーム」チーム対抗リレーで、手裏剣を箱に投げ入れるゲーム

最後は我が6団ブースの案内です。6団では「さかさまランド」と銘打ち、ひらがなの鏡文字、逆さ文字を組み合わせて、スカウトに判読して貰おうという内容のゲームです。たとえば「かえったらうがいをしよう」「せっけんでてをあらおう」等です。普段見慣れない鏡文字、さかさまの文字ですがスカウトはスイスイと想像力たくましく読んでくれました

すべてのポイントをクリアーした後は、チームごとに公園内のゴミ拾いをしました。

最後に全体で集まってソング、クイズ、ポイントを集計して優秀チームの表彰へと進みます

解散セレモニー後、6団スカウトは昼食を現地で摂り、西荻窪へと向かいました。

普段、6団スカウトだけでの活動が多く、年に数回の合同隊集会は同年代の多くの仲間とふれあうよい機会だと思います。

前日までとは打って変わって秋晴れの中、22年度入隊上進式と赤い羽根の共同募金奉仕を実施しました。カブスカウト隊は本年度新たに3名のビーバー隊からの上進者と1名の入隊者を迎え、しか、クマスカウトと共に12名体制でスタートします。この日は学校の運動会と重なってしまったスカウトが多く、残念ながら上進スカウト2名を含み５名の参加スカウトとなり、少々寂しい上進式となってしまいましたが、団全体で集合するのは5月のバザー以来となり、カブスカウトもBS隊、VS隊スカウトと接する数少ない機会となりました。

全員で整列

平方団委員長の挨拶後、各隊スタッフの紹介。

カブスカウト隊スタッフの紹介後２名の誓い式

児童館での上進式後、西荻窪駅に移動して赤い羽根の共同募金奉仕をします。

たくさんの募金をありがとうございました。

杉並6団は、10月より新年度に切り替わるので、9月の最終隊集会は21年度メンバー最後の隊集会となります。上進するクマスカウトを祝して恒例の追い出しパーティを実施しました。本年度はイスラエルよりプロマジシャンのエリーさんを招待して、マジック教室を企画しました。
エリーさんは日本語も大変上手で、スカウトの間近で日本語、英語を駆使してパフォーマンスを披露してくれました。ユーモアたっぷりのマジックにスカウトも大興奮。スカウトの笑顔をご覧ください。

エリーさんです。

ショーの後は、秘密の手品を伝授していただきました。各組に別れ、ロープマジックとコインのマジックを練習しました。

午前中で児童館を出て、スカウトハウスで昼食。育成会のお母様にもお手伝いいただき、パンケーキにスカウトそれぞれがトッピングして、おいしいサンドウィッチのできあがり。エリーさんも一緒にお昼をいただきました。

おやつはシャカシャカポップコーン。
午前中練習したマジックをみんなの前で披露します。

ロープマジックは３本のロープがかけ声とともに１本になるというもの。コインマジックはあるはずのない場所から、手から、耳から次々とコインが登場するというもの。スカウトの出来映えにエリーさんからも、お褒めをいただきました。

最後に記念写真。